“Hurt Locker” director Kathryn Bigelow faces off against ex-husband and “Avatar” director James Cameron in…